Хиты использованы русские и американские - как средство показать родство загадочной русской и широкой американской души. Мюзикл поставлен в 2012 - и разницу времен за прошедшие два года демонстрирует тоже весьма ощутимо. Но исполненные друг за другом Cheek to Cheek и «Неудачное свидание» Александра Цфасмана (Мы были оба: Я у аптеки! - А я в кино искала вас! Так, значит, завтра: на том же месте, в тот же час!) действительно звучат как родные сестры.
А уж то, что наша родненькая "На честном слове и на одном крыле" - это Coming in on a wing and a prayer, я, честно говоря, попросту не знала.
Сюжет: американская певица приехала на гастроли в СССР и влюбилась в русского музыканта. Следующая встреча состоялась только в победном Берлине через 11 лет, а третьей не суждено было состояться: комиссия Маккарти обвинила певицу в шпионаже в пользу большевиков, а русские попросту расстреляли ее суженого за связь с иностранкой.
Потому что времена не выбирают. Угу.
Рассказывает всю эту историю Ефим Шифрин - он в мюзикле сын той самой певицы, ныне владелец радиостанции, вынужденный избегать банкротства с помощью своего пробивного директора, по совместительству любимой женщины.
Сюжетец, в общем, при таких хитах не главное, а музыка хороша - хотя голоса исполнителей некоторых ролей могли бы быть и получше. Но, действительно, и музыка и сценография спектакля создают ощущение родства двух народов - уже одно то, как легким движением нью-йоркские небоскребы превращаются в московские высотки, ошарашивает. Черт, да прямо веришь, что русский и американец - братья навек! Мне-то это, как вы понимаете, сейчас особенно актуально.
Короче, в целом я очень довольна. Во-первых, я наконец сходила в Театр Мюзикла, который у меня прямо под подъездом практически - а я как-то все не попадала. Во-вторых, работа художника просто потрясает. Ну, и основная фабула мюзикла "Времена не выбирают" оказалась про любовь между континентами, оцените совпадение. Мироздание меня балует, я его сообщение про родство русской и американской души расцениваю как благоприятный знак.
Однако ж именно по причине такого своего впечатления я думаю, что недолго этому спектаклю осталось. Так что если кто хотел сходить, но сомневался - спешите. Боюсь, что скоро мы его не увидим.
Journal information